Tradução de "govoriti z mano" para Português


Como usar "govoriti z mano" em frases:

Enkrat boš moral govoriti z mano.
Vais ter de falar comigo mais cedo ou mais tarde.
Kako si drzneš tako govoriti z mano?
Como te atreves a falar-me assim?
Mislim, da jo je nekaj prestrašilo, kajti ni me hotela videti niti govoriti z mano.
Acho que algo a assustou, porque não quis ver-me, nem falar comigo.
Ne bi smel tako govoriti z mano.
Ele não devia falar comigo assim.
Ker se bojim, da ne bo hotel govoriti z mano.
Tenho medo que, eu telefonando, ele não me fale.
Kaj pa, če ne bo hotel govoriti z mano?
E se ele não me fala?
Zakaj bi mu bilo težko govoriti z mano?
Porque se sentiriam pouco à vontade?
O čem si hotela govoriti z mano?
Do que é que me querias falar?
Zakaj ne moreš govoriti z mano?
Fala comigo. Porque não falas comigo?
Torej želiš govoriti z mano glede te gospe Cavington?
Portanto queres falar comigo sobre a tal mulher de Covington?
Nimaš pravice tako govoriti z mano.
Não tem o direito de me falar assim.
Kako si drznete tako govoriti z mano?
Como se atreve a falar-me assim?
Ne moreš tako govoriti z mano.
Digo-lhe que ficaremos bem, desde que me ouça.
Ne more tako govoriti z mano.
Ela não pode falar comigo assim.
Ne morete tako govoriti z mano.
Não me pode falar dessa maneira!
Joey je rekel, da si hotel govoriti z mano.
O Joey disse que querias falar comigo.
Žal boš moral govoriti z mano.
Temo que tu estejas preso comigo.
Ko vas obiščem na treningu, ko se boste pripravljale, naj vam ne bo nerodno govoriti z mano.
Quando eu vos for visitar no campo de treino não se sintam desconfortáveis por falar comigo.
Slej ko prej boš morala govoriti z mano.
Algum dia vais ter de falar comigo.
Rekli so mi, da hočete govoriti z mano.
Senhora, soube que me queria ver.
Zakaj si hotel govoriti z mano?
Porque é que queres falar comigo?
Vem, da nočeš govoriti z mano.
Eu sei, sou a última pessoa com quem queres falar agora.
Še vedno nočeš govoriti z mano?
Ainda está me dando o tratamento do silêncio?
Moja lastna hči noče govoriti z mano, ampak ta pa hoče.
A minha própria filha não quer falar comigo, mas esta quer.
Ja, ampak morala bi govoriti z mano, jaz sem bolj zanimiv.
Sim, mas devias estar a falar comigo. Sou mais interessante.
Zanima me, ali bi lahko nehala tako govoriti z mano.
Ia pedir-lhe para não me falar nesse tom. Certo, claro!
Če bi sestre hotele govoriti z mano, sem na tej številki.
Se as enfermeiras ou alguém quiser falar comigo, só estou disponível neste número.
Tvoja sestra se je zaklenila v sobo in noče govoriti z mano.
Eu não sei. A tua irmã fechou-se no quarto e não fala comigo.
Sta mar prva partnerja, ki sta prišla po pomoč in skušala zbežati, ko bi morala govoriti z mano?
Julgam-se os primeiros parceiros a vir pedir-me ajuda, que se querem pirar quando estão prestes a falar comigo?
Če bi želelo katero dekle govoriti z mano in razkriti svojo zgodbo...
Se as raparigas do seu centro estiverem dispostas a falar comigo, contarem-me as suas histórias...
Si hotela o tem govoriti z mano?
É sobre isso que queria falar?
Prej sem mislila, da hoče mama govoriti z mano.
Antes eu achava que fosse a mãe que estava a tentar contactar-me.
Naj lovim študentko, ki sploh noče govoriti z mano, ko ne vem, kaj bom počel v življenju?
Vou atrás de uma universitária que nem quer falar comigo? Fico sem saber o que fazer com o resto da minha vida?
Toda če hočeš še kdaj videti očeta boš morala govoriti z mano osebno.
Mas queres voltar a ver o teu pai? Vem falar comigo cara a cara.
Nihče na svetu si ne bi tako drznil govoriti z mano.
Não há um homem no mundo que me falasse nesse tom comigo.
Dobil sem sporočilo, da hočete govoriti z mano.
Recebi uma mensagem a dizer que pretendíeis falar comigo.
2.2204020023346s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?